Правильно загружаем мелодии.
Для корректной загрузки мелодий (без последствий) нужна программа файл-менеджер, как P2k Man.

Итак, включаем P2k Man, подключаем телефон к компу через кабель. Ждём, пока в окне программы высветится "C380 (/a)", и жмём "Update list". Когда все файлы счиатются, перед нами будет дерево папок всего содержимого мобильника. Корневая директория - "С380 (/a)".
Мелодии хранятся в папке "C380_(/a)/mobile/audio". Выделяем эту папку и жмём Upload to phone. В открывшемся окне выбираем файл мелодии, жмём ОК и загрузка пошла. Теперь, чтобы телефон "узнал" мелодию, нужно удалить файл "MyTone.db" из директории "audio", и перезагрузить телефон (кнопка Restart phone).